Le scarpe (e non solo) che vuoi su Zaful
Le scarpe (e non solo) che vuoi su Zaful
Zaful. Non scherziamo con le cose serie e parliamo di scarpe! Sì, perché ormai siamo in autunno inoltrato e io non ho ancora comprato nemmeno un paio di scarpe nuove e questa situazione mi fa sentire fuori di me, non sono io. Sono totalmente impreparata alle sfide della stagione autunno-inverno 2016-17: con le scarpe giuste posso arrivare lontano, posso affrontare tutto, sentirmi sicura e all'altezza delle situazioni (considerando la mia bassa statura!).
Facciamo il punto della situazione e siamo già in ritardo.
Vediamo un po' di ispirarci sul sito Zaful che in quanto a scarpe non scherza.
Il primo modello che si allinea alla perfezione alle tendenze autunno-inverno 2016-17 sono degli stivaletti Zaful. Modello immancabile nella scarpiera di quest'anno, gli stivaletti alla caviglia sono rosa per osare con garbo e un po' di ironia. Il punto forte nel tacco grosso, comodo, stabile e con applicazione ricamata: indubbia tendenza attuale che sposa comodità e fashion style.
[ENG]
We do not joke with serious things and talk about shoes! Yes, because now we are in late autumn and I have not even bought a new pair of shoes and this situation makes me feel out of me, not me. I am totally unprepared for the challenges of the autumn-winter season 2016-17: with the right shoes can I get away, I can deal with it, feel safe and live situations (considering my stature!).
We take stock of the situation and we are already late.
Let 'to inspire the Zaful site as not to mess shoes.
The first model that aligns perfectly with the autumn-winter 2016-17 trends are of Zaful boots. Model inevitable in the shoe of this year, ankle boots are pink to dare gracefully and a bit 'of irony. The highlight in chunky heel, comfortable, stable and embroidered application: undoubted current trend that marries comfort and fashion style.
Tornano le punte e il velluto che incredibilmente si posa sulle scarpe. Un tocco estroso nel tacco di queste scarpe Zaful (le trovi qui).
[ENG]
They return the tips and velvet incredibly rests on the shoes. A whimsical touch the heel of these shoes Zaful (find them here).
Resistono le ballerine flat, da scegliere in velluto o lurex rigorosamente, ma l'alternativa comoda, e con un leggero tacco anti mal di schiena, è il mocassino. Poi, stiletto e glitter vanno d'amore e d'accordo per un grande 2017.
[ENG]
Resist the flat ballerinas, choose velvet and lurex strictly, but the comfortable alternative, and with a slight heel anti sore back, is the moccasin. Then, stiletto and glitter are in love and agree to a great 2017.
Adesso vediamo invece che cosa ci propone Zaful per ripararci dal freddo nell'incombente inverno che sta per arrivare. Parliamo di giacche in pelle scamosciata, un evergreen che amo da impazzire. Le portava mia madre negli anni '60, ma anche nei '70 e '80; le indossiamo nuovamente in questi anni con un brivido di piacere quando le accarezziamo.
Che ne dite di questo bel cappotto Zaful? Il colore, così luminoso eppure delicato, non mi dispiace affatto.
[ENG]
Now let's see what Zaful proposes to shelter from the cold nell'incombente winter is coming. We speak about suede jackets, an evergreen that I love so much. My mother brought them in the 60s, but also in the 70s and 80s; the we wear again in recent years with a thrill of pleasure when the caress.
How about this nice Zaful coat? The color, so bright yet delicate, I do not mind at all.
5 thoughts on “Le scarpe (e non solo) che vuoi su Zaful”